用户名: 密码:
关键字:
首页 > 姓氏宗族 > 追本溯源 还原“甯”姓
 
 姓氏宗族
 
姓氏宗族
 
 
文章内容  
 

追本溯源 还原“甯”姓

点击: 2777 作者: 甯剑辉 甯志刚 编辑: 罗斌 来源: 2008-12-27 18:14

 

 

公元前770年,卫武公将四子季封食于甯邑,以“甯”为姓(《姓氏考略》和《通志·氏族略》载:“甯氏,卫康公叔之后,至武公生季,食采于甯,以邑为姓”),已有2800年历史。可是自上世纪五十年代开始,中国大陆从《第一批异体字整理表》(后简称《一异表》)到《新华字典》等工具书的广泛运用,造成“甯”姓人的户口本、身份证等,把姓氏“甯”错误的写成“宁”,而在转换成繁体字时又错上加错地转为“”,因此拥有近百万人口姓氏的“甯”字,反而知者寥寥。

从字源上看,汉代以前,“甯、、宁”是三个各有属意的不同汉字。汉代后,史家盛起,可是因交通、交流的不便,辞书的不发达等等原因,便产生了大量的异体字、古今字、通假字,连司马迁这样的大史家也不知道甯氏得姓于甯邑,在《史记》中错误的把“甯成”写成“成”;清道光帝名旻寜,民间为避讳,将“”写成“甯”。长此以往,“、甯”被误认为同一个字,且一直误延至民国。新中国成立后,《一异表》发布,将“甯”字并于“宁”字,加之《汉字简化方案》的实施,又将传承字“宁”用作“”的简化字,从而“甯、、宁”三字合一。做文者为图方便,于是一个“宁”字混乱替代在大陆延续至今。

通过各类辞书稍加考证,不难看出,汉代前尽管“甯、”都含“愿”意,但“甯”是“所愿”,有如名词“愿望”;而“”是“愿词”,为虚词之一,相当于副词“愿”。后来“甯”专用于姓字,而“静、愿”等词,就只用“”字了。“宁”字在古文字中与姓氏“甯”就简直风马牛不相及了,“宁”本读“zhu”,《说文解字》释为象形字,象积物;《古汉语词典》释意为二,一是贮藏,二是古代皇帝召见下臣之地,所以门屏之间也谓之“宁”(古籍《尔雅释宫》也有同样注释),与“贮、伫”相通。读音上与“甯、”完全不同。1986年重发的《汉字简化方案》为避免此“宁”与“”的简化字混淆,原读“zhu”的“宁”又改写做“  ”。

“甯、”原是两个姓氏:“甯”姓是二千八百年前季封于甯邑(今河南获嘉、修武一带)而得姓于邑,是地道的大汉民族,子孙繁多,名人辈出,春秋战国从季到甯,九世为卫国上卿;甯戚与管仲共同辅佐齐桓公称霸中原;还有末唐初光禄大夫、钦州都督甯长真,元朝镇国上将军行军都元帅甯玉,清代大学士议政大臣甯完我,民国初期驻葡萄牙公使、海军总长甯协万,辛亥革命志士甯调元等不一而足;到当代有1955年新中国第一批授衔将军甯贤文,全国政协常委甯光堃,中国工程院院士甯津生,美国国家工程院院士甯德雄,中国影后甯静等等。“”姓则是地处我国东北的佳氏(尔佳氏)、古塔氏改姓而来,为满族最早使用汉字姓的姓氏(朝鲜古籍《李朝实录》载:“铁岭北部女真溪关千户凝马哈,以为姓”),这一姓氏的名人现有南开大学教授宗一等。另有甯、两姓的民间说法是:秦公之后以“”为姓,姓源于嬴姓;新加坡《南华早报》曾登载《甯、二氏相通系姬姓后裔》。这两种说法都是没有史实依据的。

新中国三字合一以后,人们在“甯、、宁”的使用上,造成的文字混乱令人目不忍睹,湖南邵阳地区生活着甯姓后裔的大家族,然而不识自家姓氏“甯”字的现象也时有发生:邵阳十修《齐郡甯氏莲邵续修家乘》卷一“源流篇——本族姓字”中错误的介绍,“本族之姓字,流行写法有四:宁、甯、(其实只有“甯、寗、三种写法),齐郡堂邵阳“三溪班歌”竞出现三个“宁”字辈(宁必再志嗣,宁宁学宗绍),让人匪夷所思,百思不得其解,年深月久,已难以考证;有些甯氏宗亲在安神敬祖的堂屋中央神位上也写出“氏历代考妣之神位”,一座座富丽堂皇的新宅显眼处,也高高悬挂着精心制作的“氏别墅”、“公楼”、“医楼”、“寜蘆”等等数典忘祖的牌匾;《隆回县志(1978——2002)》的户籍人口统计表中甯姓宗亲共有15144人,其中15143人统计为“宁”姓,“甯”姓只有一人,本是以虔诚、尊祖、好学、持家的“甯”氏族人,今天却“甯、寜、宁”不分,造成别人祖宗我家敬的笑话。

传统的就是个性的。随着“国学”的彰显,传统文明越来越得到人们的重视,越来越多的文化人和文字专家意识到姓氏本字的重要意义,国家主管部门也认识到辞书在姓氏简化中一味“重简”的错误,《一异表》也加注“停止使用的异体字,有用做姓氏的,在报刊图书中可保留原字”的说明;第五版《现代汉语词典》修订本,不仅对“宁”增加姓氏义项,而且将“甯”列为正式字头,把读去声的“宁”姓移至“甯”下;海南出版社《新编新华字典》第三版将“甯”列为正式字头,字义为姓;电脑各类简体输入法中均有“甯”字,各种品牌手机储存的汉字中也均有“甯”字,说明“甯”已不仅仅是“宁”的异体,它还有有别于“宁”字的本义;教育部语文研究所网站发文指出:做为姓氏的“宁、”二字,《一异表》中字形有误,应作“甯”。宁、甯为不同的汉字,“甯”只读ning的第四声。

简化字造成的误写,不仅仅只有“甯”姓,其他还有“萧”姓简写为“肖”,“”姓简写为“钟”,“傅”姓简写为“付”等等。为了尊重姓字本源的严肃性,这种现象不能再任其延续了。甯氏宗亲通过“甯氏全球宗亲网”、《中华甯氏》、《海南经济日报》等媒体,强烈呼吁恢复使用“甯”姓本字,不少“甯”氏族人逐步觉醒,到当地户籍部门要求将户口、身份证的“宁”改为“甯”字(四川资中、德阳、重庆梁平、南川等地相当部分“甯”姓户口和身份证尊重祖字保留了“甯”字)。因此建议国家文字管理部门出台文件将包括“甯”姓在内的所有因简化而造成的姓氏误写全部恢复过来(“甯”姓也与满族“”姓严格区别),并提供权威“对照表”下达到办理相关证件的部门,建立电脑配套资料程序进行自动有效的转换。

全球“甯”氏只有一个本源,天下无二甯。

 
 
主办:中共隆回县委 隆回县人民政府   承办:隆回县党史地方志办公室   地址:隆回县委大院
电话:0739-8232919 传真:0739-8242831
版权所有:隆回县党史地方志办公室   技术支持:中信商务   湘ICP备:2008100012号